Geahnt hat man es immer schon: Das Fernsehen stellt die deutsche Familienwirklichkeit nicht richtig dar, "bis zu Dreiviertel aller Protagonisten in den fiktionalen Formaten sind kinderlos", so die Erkenntnis des Adolf-Grimme-Instituts.
Kein Wunder. Wer Kinder hat, kann nicht gleichzeitig im Fernsehen sein, sondern muss zu Hause aufpassen, dass die Kleinen nicht zu lange fernsehen.

"Kacke? Titte!"

Ja sagt man denn sowas? Noch dazu, wenn man gerade erst dabei ist, sprechen zu lernen? Und welches Licht wirft dieser Kurz-Monolog auf die Spracherwerbsverantwortlichen? Proleten, wahrscheinlich. Aber die Prolls können immerhin dolmetschen:
"Jacke? Bitte!"